Территория пансионата «Лесные дали» занимает 169,2 гектара на правом берегу Москвы-реки, в посёлке Горки-10 Одинцовского округа, в 30 км к западу от МКАД. Она огорожена и круглосуточно охраняется, среди декоративных растений стоят беседки. Пансионат построен в 1965 году и реконструирован в 2007 году, работает круглый год и рассчитан на 900 человек.
До песчаного пляжа на Москве-реке 25 метров. На нём есть зонты, шезлонги, душевые, туалет и кафе, для детей отведена отдельная зона с площадкой. Пляжный инвентарь, лодки и удочки дают напрокат за плату.
Жилые корпуса высотой 3 и 5 этажей, в них 254 номера из 1 или 2 комнат: «Стандарт», «Апартаменты» и «Люкс». В каждом номере телевизор, холодильник, посуда и свой санузел, с ванной или душем в зависимости от типа номера. Питание по системе шведского стола: в зависимости от пакета только завтрак или 3 раза в день. Обеденный зал и лобби-бар находятся в главном корпусе, ресторан и бар в 6-м корпусе, кафе в 3-м, для детей есть отдельный обеденный зал.
Крытый 25-метровый бассейн с пресной водой работает круглый год, в нём есть детское отделение. В стоимость входит 1 час в день в бассейне и тренажёрном зале физкультурно-оздоровительного комплекса по предварительной записи, тренажёрный зал для этого открыт с 8:00 до 12:00. Бесплатны также 1 час в день за настольным теннисом и 1 час в детской комнате, а на каждый номер 1 бесплатный час бильярда в день. Гости без доплаты пользуются открытыми спортивными площадками, кроме теннисного корта, детскими площадками и библиотекой, развлекательные программы тоже бесплатны. На парковке для каждого номера есть 1 бесплатное место. На праздники набор бесплатных услуг может меняться.
На открытых площадках играют в волейбол, баскетбол, футбол и мини-футбол, есть теннисный корт. Зимой работает каток, есть лыжные трассы. За плату выдают напрокат велосипеды, ролики, лыжи, санки и коньки.
По вечерам показывают кино и проводят концерты, есть боулинг и бильярд. Для детей работают игровая комната и видеозал, есть настольные игры. Детские велосипеды, самокаты и ролики выдают напрокат за плату, услуги няни тоже платные. Детей принимают с любого возраста.
В пансионате проходят курсы массажа и аппаратной физиотерапии: прессотерапии (массажа сжатым воздухом), ультразвуковой и магнитотерапии, есть ингаляции и процедуры в спа-капсуле «Сан-Спектра». Банный комплекс с русской баней и сауной стоит в отдельном здании, он платный. Есть парикмахерская и магазин продуктов.
Заезд в 17:00, выезд в 15:00, с животными не заселяют. От метро «Молодёжная» идёт автобус №121 до остановки «Лесные Дали», оттуда 900 метров пешком. С Белорусского вокзала едут электричкой до станции «Усово», откуда ходит тот же автобус №121, или до станции «Жаворонки», откуда до той же остановки идёт автобус №1025. На машине добираются по Рублёво-Успенскому шоссе до 30-го км, дальше по указателям на пансионаты «Поляны» и «Лесные дали».